vendredi 5 août 2016

Wardance


Illu réalisée pour le fun (again...)
AU départ, un rough numérique que j'ai ensuite affiné toujours sur photoshop.
Ensuite un tracé de line via A.I. avec pose des applats couleurs de base (again...)
et un retour sur photoshop pour une finalisation en bonne et dû forme.

à la prochaine !

Illu made for fun (again ...)
Initially a digital rough, then refined on photoshop.
Next, the line and the basic colors applats with A. I. (again ...)
and after on photoshop for finalization.

see you !


mercredi 15 juin 2016

Mermaid's Song, winner of the Character Design Challenge !


Il faut croire que le chant des sirènes fait toujours son effet...
Mermaid'sSong a été classé "winner" au Character Design Challenge du mois de Mai.
Merci à tous ceux qui auront "supporté" ma proposition (likes, commentaires, messages privés...)
La réaliser aura été un plaisir, le résultat en est un aussi ! Enjoy !

It seems that the siren song always makes its effect ...
Mermaid'sSong was rated "winner" in Character Design Challenge in May.
Thank you to all who have "supported" my proposal (likes, comments, private messages ...)
Realize this artwork has been a pleasure, the result...too! Enjoy!

mercredi 11 mai 2016

Mermaid's Song


Ma participation au challenge de ce mois-ci organisé par le Character Design Challenge.
Thème du mois : Mermaid & Merman avec pour jury Mike Yamada

My participation in the Challenge of this month organized by Character Design Challenge
Theme : Mermaid & Mermen, with Mike Yamafa for Jury


The artwork in progress :

Croquis / Sketche

Line A.I. CS6

Line & First Colors with A.I.

Final Artwork


lundi 2 mai 2016

Run Mac'MadCat, run !

Run Mac'MadCat, run ! - Illustration pour le plaisir, à l'aquarelle et en noir et blanc
Quelques aperçus de la réalisation

Run Mac'MadCat run ! - Illustration only for the fun, watercolor & black and white, greyscale.
Somes picture sfron the work in progress.

Rough numérique/Numeric Rough
































Aquarelle en cours/Watercolor in progress


Illustration terminée et finalisée sur photoshop/Final illustration with some photoshop retouching.







samedi 30 avril 2016

Le Roy Sombre - The Dark King - Fan-art

Pour la prochaine sortie du roman illustré "Darryl Ouvremonde" d'Olivier Péru, Rémi Guérin et Nicolas Mitric en édition participative, j'ai eu le plaisir de pouvoir participer au carnet graphique des "guests" en compagnie d'un tas d'autres auteurs & illustrateurs.
J'avais pas mal de possibilités de sujets mais j'ai eu un coup de cœur pour forcément "le bad guy" de l'histoire. On se refait pas, j'ai toujours eu du plaisir à dessiner les méchants et vilains de service. Trève de bavardage, je vous laisse un aperçu du job mixant traditionnel et numérique.
À bientôt !


For the upcoming release of the graphic novel "Darryl Ouvremonde" by Olivier Peru, Rémi Guérin and Nicolas Mitric in participatory publishing, I had the pleasure to participate in the graphic book of "guests" iwith much others authors & illustrators.
I had a lot of potential subjects but I preferred to draw "the bad guy" of the story. It was not redone, I always had fun drawing the evil and nasty service. truce chat, I leave you a preview of traditional and digital mixing job.
See you soon !

Cliquez sur les images pour un aperçu correcte / Click on the images for a proper overview




 

mercredi 27 avril 2016

Tiens, voilà du gobelin, voilà du gobelin...

Je vous envoie quelques gobelins (recherches, encrage, colos, etc...) pour la curée visuelle.
I send you some goblins (research, inking, coloring, etc ...) for visual quarry.


Crayonné de recherche - Penciling research


Rough aux feutres -  Felt Rough
Rough photoshop
 Encrage au pinceau - Traditionnal brush inking
 Coloration Photoshop
Encrage au pinceau & colo avec photoshop  - Brush inking & colors on photoshop